MCP wastes input tokens on schema overhead while coding agents burn far more total tokens in recursive reasoning loops — plus pricing dynamics, the Token Storm, and how to fix it.